Différences

Cette page vous donne les différences entre la révision choisie et la version actuelle de la page.

juploadslovenian [2008/10/12 16:16] (version actuelle)
Ligne 1: Ligne 1:
 +====== Slovenian translation ======
 +===== Applet text =====
 +
 +<file>
 +#
 +# This file contains a value for each key. In Slovenian.
 +#
 +# The {1} represent dynamicy variables, like the filename.
 +#
 +
 +# AfterUploadSuccImp
 +serverOutputStart = Odziv strežnika (zagon)
 +serverOutputEnd = Odziv strežnika (konec)
 +
 +#JUploadPanel
 +buttonBrowse = Išči ...
 +buttonRemoveSelected = Odstrani označene
 +buttonRemoveAll = Odstrani vse
 +buttonRotateLeft = Zasukaj levo
 +buttonRotateRight = Zasukaj desno
 +buttonUpload = Naloži
 +buttonStop = STOP
 +
 +#FileUploadThread
 +preparingFile = Datoteka v pripravi {1}
 +uploadedFileName = Naloženo ime datoteke
 +infoUploading = Nalaganje datotek {1}
 +infoUploaded = Datoteke {1} so naložene. Čakam na odziv strežnika ...
 +nbUploadedFiles = {1} datoteke so naložene
 +errUploadNotReady = Nalaganje ni pripravljeno
 +errWaitTooLong = predolgo čakanje
 +errDuringUpload = Nalaganje zaustavljeno zaradi napake
 +errHttpResponse= HTTP odgovor s strežnika ne ustreza kriterijem. Nalaganje se ni posrečilo.
 +questionSendMailOnError = Med nalaganjem je prišlo do napake. Želite to informacijo poslati skrbniku strani?
 +
 +#FilePanelDataModel
 +colName = Naslov
 +colSize = Velikost
 +colDirectory = Mapa
 +colModified = Spremenjeno
 +colReadable = Branje omogočeno?
 +
 +#DefaultUploadPolicy
 +errDuringLogManagement = Med prijavo je prišlo do napake
 +
 +#CoppermineFileUploadPolicy
 +chooseAlbumFirst = Prosim, najprej izberi album.
 +coppermineUploadOk = Slike so se pravilno naložile v izbrani album.\n\nKlikni OK za objavo naslovov in komentarjev k slikam.\n\nNe pozabi klikniti na gumb 'Upoštevaj spremembo'. Le tako bodo spremembe shranjene na strežniku!
 +
 +#PictureFileData
 +tooBigPicture = Slika {1} je prevelika. Naložena bo brez sprememb (brez zasuka, spremembe velikosti ...).
 +notAPicture = Datoteka z naslovom '{1}' ni slika in ni vključena na seznam datotek za nalaganje.
 +
 +#PictureDialog
 +buttonClose = Zapri
 +
 +
 +</file>
 +
 +
 +===== PHP part for the Coppermine plugin =====
 +
 +<file>
 +
 +
 +// ------------------------------------------------------------------------- //
 +// File jupload.php
 +// ------------------------------------------------------------------------- //
 +
 +if (defined('JUPLOAD_PHP')) {
 + $lang_jupload_php = array_merge (
 + $lang_jupload_php,
 + array(
 +  'perm_denied' => 'Nimaš pooblastil za izvedbo tega opravila.<BR><BR>Če ni povezave, se najprej <a href="login.php' . ( isset($_SERVER['PHP_SELF']) ? '?referer=' . $_SERVER['PHP_SELF'] : '') . '">prijavi</a>',
 +  'select_album' => 'Prosim, izberi album, v katerega želiš naložiti slike',
 +  'button_update_album' => 'Osveži album',
 +  'button_create_album' => 'Ustvari album',
 +  'success' => 'Postopek je uspel!',
 +  'error_select_album' => 'Prosim, najprej izberi album',
 +  'error_album_name' => 'Prosim, poimenuj album.',
 +  'error_album_already_exists' => 'V galeriji že imaš album s tem naslovom.<BR><BR>Prosim, klikni gumb <I>Nazaj</I> v tvojem brskalniku in vpiši drug naslov za tvoj novi album.',
 +  'album_name' => 'Naslov albuma',
 +  'album_presentation' => 'Izbrati moraš album, v katerega želiš naložiti slike. <BR>Če albumov ni, je seznam prazen. Uporabi gumb \'Ustvari\' in ustvari tvoj prvi album.',
 +  'album_description' => 'Opis albuma',
 +  'add_pictures' => 'Dodaj slike v izbrani album',
 +  'max_upload_size' => 'Največja dovoljena velikost slike je $1 Ko',
 +  'upload_presentation' => 'Če se v spodnjem polju ne pokaže programček, brskalnik pa opozarja na napako na strani, svetujemo naložitev java runtime plugin.<BR>Čisto preprosto je! Klikni <B>Išči</B> in izberi datoteke ali pa uporabi drag\'n\'drop v raziskovalcu ter nato klikni <B>Naloži</B> in pošlji slike na strežnik.'
 +        . "<BR><U>Staro stran za nalaganje</U>, <a href='upload.php'>najdeš tukaj </a>.",
 +  'album' => 'Album'
 + )
 + );
 +}
 +
 +
 +
 +</file>

Outils personnels